Prevod od "kdaj srečala" do Srpski


Kako koristiti "kdaj srečala" u rečenicama:

Mogoče se bova kdaj srečala v ugodnejših okoliščinah.
Možda se opet sretnemo, u boljim okolnostima.
Najbolj dolgočasen moški je, kar sem jih kdaj srečala.
Mislim da je najdosadniji èovek kojega sam ikada upoznala.
s šibkim srcem, kot se je izkazalo - in največji veseljak, ki ga je večina od nas kdaj srečala.
ali slabog, nažalost - I najveselijeg èoveka koga smo ikada sreli.
Nisem mislila, da bom kdaj srečala dobrega človeka, ki me gleda kot ti.
Nikada nisam mislila da æu upoznati dobrog èovjeka koji æe me gledati kao ti.
Si najbolj egoistična... vase zaverovana oseba, kar sem jih kdaj srečala.
Ti si najegoistiènija... samo-zaluðena osoba koju sam ikada srela.
Zanima me, če se bova kdaj srečala na nogah.
Pitam se da li æemo uvek da se sreæemo u sudaru.
Osebno, mislim, da si najmočnejši moški ki sem ga kdaj srečala.
Osobno mislim da si najsnažniji kojega znam.
Če se le ne bi vmešavali bi se mogoče še kdaj srečala in še enkrat postala ljubimca.
Da se samo nisi mešao... možda bi se opet sreli i opet postali ljubavnici.
Sploh se ne spomnim če sva se že kdaj srečala.
Èak se i ne seæam da li smo se pre sreli.
Ne vem, če sem že kdaj srečala takega cepca.
Mislim da više nikada neæu upoznati takvog nobles drkadžiju u svom životu.
Mislim, da si najbolj podel človek, ki sem ga kdaj srečala.
Mislim da si najpodliji èovek koga sam ikada srela.
Ali sva se že kdaj srečala?
Да ли смо се раније срели?
Mislim, če sva se že kdaj srečala?
Razmišljam, jesmo li se mi veæ sreli ranije?
Moral bi reči, ali sva se že kdaj srečala?
Treba da kazes, "Da li se znamo od ranije?"
Si kdaj srečala normalnega plastičnega kirurga?
A poznaješ kojeg prisebnog plastiènog kirurga?
Ne spomnim se, da bi se bila že kdaj srečala.
Nisam znao da smo se veæ sreli!
Povej mi, če si se že kdaj srečala s takšnim orjakom.
Nikad više nisam videla toliko toliko ljudi u kupaæim kostimima.
Najpresenetljivejši moški si, kar sem jih kdaj srečala.
Još uvek mislim da si èovek prepun iznenadjenja.
Si sploh kdaj srečala Chickyja Hinesa?
Da li si uopšte upoznala Chicky Hinesa?
Sprašujem, ker sem tudi sam hodil na to fakulteto in sem pomislil, da sva se morda kdaj srečala tam.
Toèno, toèno. Samo sam pitao zato jer ja sam isto išao u Northwestern, i mislio sam možda smo se susreli tamo.
Če jo bom še kdaj srečala, jo bom ubila.
Ako ju ikada ponovno sretnem, ubit æu je.
Clark je najbolj izjemna oseba, kar sem jih kdaj srečala, tvoja navodila, pa so mu pomagala postati to, kdor zdaj je.
Clark je najneverovatnija osoba koju sam ikad upoznala. A tvoje voðenje ga je napravilo èovekom kakvim jeste.
Sta se s Fosterjem kdaj srečala?
Hvala vam. Uh, da li ste se ikad sreli sa Fosterom?
Je eno najmočnejših bitij kar sva jih kdaj srečala.
Jedno je od najmoænijih biæa koje poznajemo.
Najbolj ozkogleden butec ste, kar sem jih kdaj srečala.
Vi ste najtupIja budaIa koju sam ikada sreIa.
Pozabi, da si me kdaj srečala.
Заборави да си ме икада срела.
In če se bova v prihodnosti kdaj srečala, bo tudi v redu.
A ako ikada naletimo jedno na drugo, i to je OK.
Upal sem, da se bova kdaj srečala tukaj.
Nadao sam se da æu te ovde možda sresti jednog dana.
Ko bi se le kdaj srečala v lepših okoliščinah.
Nadam se da æe drugi put biti bolje okolnosti.
Ne bi rada še kdaj srečala njegovega trupla.
Njegov leš više ne želim susresti.
Gospodična Lavrof, kakšno presenečenje. –Sva se že kdaj srečala?
Gospoðice Lavrov, drago mi je. - Znamo li se?
Si se kdaj srečala z gotovo smrtjo?
Si se ikad suočila sa sigurnom smrću?
Ste najbolj grozna oseba, ki sem jo kdaj srečala.
И званично си цреепиест особа коју сам икада срео.
Upam, da se bova še kdaj srečala, a v drugačnih okoliščinah.
Pretpostavljam, mnoge smrti. -Da. Nadam se da æemo se sresti pod manje stresnim okolnostima.
Ti si najboljša oseba, ki sem jo kdaj srečala.
Ti si najpoštenija osoba koju sam upoznala.
Ti si najboljša oseba, kar sem jih kdaj srečala.
Ti si najbolja osoba koju znam.
Ne verjamem, da sva se kdaj srečala.
Ne seæam se da smo se upoznali..
On je brez dvoma najbolj čudna, najbolj grozna, najbolj nenavadna oseba, kar sem jih kdaj srečala.
On je bez sumnje najèudnija... najjezivija, najneuobièajenija osoba koju sam ikad upoznala.
Sem se že spraševal, če se bova še kdaj srečala.
Pitao sam se kad æemo se opet sresti.
Najbolj banalen človek si, kar sem jih kdaj srečala.
Ti si najsmešnija osoba koju sam ikada upoznala. -Jesam.
Mogoče se bova še kdaj srečala v prijetnejših okoliščinah.
Možda se jednog dana ponovno sretnemo u boljim okolnostima.
je užalil vsakogar, da bova kdaj srečala.
Uvredila je sve koje smo ikada sreli.
0.82626891136169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?